Legal Note


As it establishes the law 34 / 2002, of the 11 of July, of Services of the Society of the Information and of Electronic Trade (LSSICE), B.O.E Nº 166, is offered to all the users and visitors the relative legal information to the proprietary society of the place Web located to the internet address

1. Identifying data

SOLDEBRE And Section of Credit, S.Coop.C.L. Ctra. Raval of Crist, s/n 43500 Tortosa (Tarragona) ES CIF: F43440759 E-mail: Web: Inscribed to the General Register of Cooperative of the Department of Work of the Generality of Catalonia with the number 8001, sheet TN-893, registration 1to of date 16/06/1995.

2. Political of links

The function of the links that appear in this page has only informative purpose. SOLDEBRE And Section of Credit SCCL refuses the responsibility on the information contained in these websites. The eventual references that are realize in the Web of an any product, service, process, link, hipertext or any one other information using the brand, the trading name or the manufacturer or supplying, that they are of appointment of third not constitute or involves support, sponsorship or recommendation for part of SOLDEBRE and Section of Credit SCCL.

3. Rights of intellectual and industrial property

The entirety of this website is finds protégée for the international Spanish laws on Intellectual and Industrial property. Likewise, the content of this website also has the consideration of computer program therefore is applies him all the Spanish legislation and community valid.

The rights of intellectual property of the contents yielded to our website are property of his respective authors. The rest are property of SOLDEBRE and Section of Credit SCCL. It remains on purpose forbidden the total or partial reproduction of this website without the permission written express of SOLDEBRE and Section of Credit SCCL.

4. Limitation of responsibilities

SOLDEBRE and Section of Credit SCCL does not control nor neither guarantees absence of virus nor neither of other elements in the contents that can produce alterations in the computer system of the user (software y hardware), electronic documents and files stored in his computer system. Therefore, SOLDEBRE and Section of Credit SCCL is not responsible of any harm nor damage that suffer the user for virus or other elements in the website. SOLDEBRE And Section of Credit SCCL can’t guarantee the absence of errors Technological, neither the permanent availability of the website and of the services contents in it and, as a consequence, it does not assume responsibility for harm y damages that can be generated for fault of availability and errors in the access. SOLDEBRE and Section of Credit SCCL can’t guarantee that the information’s transmissions to via internet they are completely certain, since they take part multiple factors out of the control of SOLDEBRE and Section of Credit SCCL, between others the own computer configuration of the user, the security applied to the public networks of telecommunications… SOLDEBRE And Section of Credit SCCL does not do responsible of the harms or damages that suffer the user for possible contingencies in the transmission information, how are the loss of data or accesses no authorized of third people.

5. Jurisdiction and applicable laws

Any relative controversy to the conditions of use this website contained in the present Legal Information, as well as any relation between you as User-Visitor and SOLDEBRE and Section of Credit will rule for the Spanish legislation, renouncing on purpose the parts to the fur that correspond them, and subjecting to the Courts and Magistrates of Tortosa.


1. Law of information and purpose

In accordance with the established in the Organic Law 15/1999, of 13 December, and with the Royal Decree 1720/2007, of 21 December, of Personal Data Protection (from now on RDLOPD), informs to the customer the following points:

  • SOLDEBRE And Section of Credit SCCL, is, to effects of the RDLOPD, Manager of the File in which they will include the personal data that you facilitate us. The direction of the manager of the file is: Ctra. Raval de Crist, s/n – Tortosa 43500 (Tarragona)
  • The data facilitated to SOLDEBRE and Section of Credit SCCL, will form part of a file automated responsibility of the same. The file finds properly inscribed in the General Register of Data protection of the Spanish Agency of Data protection, and all the process of treatment, storage and maintenance finds subjected to the controls and norms established in the Regulation of Measures of Security.
  • The purpose for which collect the data will be the one of each concrete case, but always will have like object manage the service loaned by the company to the customer inside the frame of the commercial relation that joins them, send him information and advertising on offers, promotions or recommendations and make new products from the preferences of our customers.

2. Right of access, rectification, cancellation and opposition (ARCH)

In virtue of the above-mentioned laws, the customer will be able to exert the rights of access, rectification, cancellation and opposition of his data through the email address, by telephone to the 977 442 184, by fax to the 977 502 561 or directing or sending a postal post to the following direction: SOLDEBRE and Section of Credit SCCL, Ctra. Raval de Crist s / n – Tortosa 43500 (Tarragona).

3. Compulsory character or facultative of the information facilitated by the user

The marked fields with an asterisk (*) in the form of contact, to fill by the user, are strictly necessary to attend his request, being voluntary the inclusion of data in the remaining fields. The user guarantees that the personal data facilitated to SOLDEBRE and Section of Credit SCCL are truthful and does responsible to communicate, to the company, any modification of the same.

4. Form of shipment of the email

The form of shipping of our emails is making fulfilling the LSSICE (Organic Law 34/2002, of 11 July, of Services of the Information Society and of E-commerce) by which all sending that have not been requested previously by the addressee is illegal, except if it does an alone time, appear the word ADVERTISING to the subject and facilitate the revocation of the consent of the user. The unsolicited emails break the laws RDLOPD and LSSICE.

5. Measures of security

Satisfied the Royal decree 1720/2007, of 21 December, relative to the Measures of Security of the Files Automated and No Automated with data of personal character and according to with the specified in the article 81 of the RDLOPD, SOLDEBRE and Section of Credit SCCL has adopted the measures of technical and organizational type necessary to guarantee this security. SOLDEBRE And Section of Credit SCCL engages to fulfil with the duty of secret, confidentiality and privacy with regard to the personal data contents in the files automated and no automated, of which is headline, Avoiding like this, the loss, bad use, unauthorized access and theft of the data that the user facilitate through his Web.